梅雨でもおしゃれに！雨の日コーデ
장마철, 쏟아지는 비 속에서도 힙하게 패셔너블해지고 싶다면?
外部サイトを新しいタブで開きます
https://www.allurekorea.com/2019/07/09/%EB%B3%B8%EA%B2%A9-%EC%9E%A5%EB%A7%88%EC%B2%A0%EC%9D%84-%EA%B8%B0%EB%8B%A4%EB%A6%AC%EA%B2%8C-%ED%95%98%EB%8A%94-%EC%84%B8%EC%83%81-%ED%9E%99%ED%95%9C-%EB%A0%88%EC%9D%B8-%EC%95%84%EC%9D%B4%ED%85%9C/
The above is a text from an article in a media that deals with Korean cosmetics.Please paraphrase this article in a style suitable for a Japanese web media that would attract the interest of women in their 20s.[RULES]- Use a lot of katakana- The output text should be in plain text format, but please use the following proper nouns as they are without translation.
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3b91f39e.7be4adb2.3b91f39f.d596f7c7/?me_id=1376256&item_id=10042267&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fdholicstyle%2Fcabinet%2Fops132%2F1151974_main01.jpg%3F_ex%3D400x400&s=400x400&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
|
|
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/3b91f39e.7be4adb2.3b91f39f.d596f7c7/?me_id=1376256&item_id=10042267&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fdholicstyle%2Fcabinet%2Fops132%2F1151974_main01.jpg%3F_ex%3D128x128&s=128x128&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
記事の要点
- 今年のレインコートのキーワードはシースルーとカラフルです。目立つ色のレインコートにはシンプルなアイテムを合わせ、透明やシースルーのコートには対照的な色のインナーを着て楽しみましょう
- レインシューズは、重たい長靴よりもショートブーツやスニーカータイプが推奨されます
- 雨の日の小物は防水が必須です。透明なPVCやプラスチック素材のバッグはおしゃれで便利。内部に小さいパウチを使ってセクション分けし、カラフルなパターンでレイヤードを楽しむと良いでしょう
|
|
|
|
記事へのコメント
元記事を読む 外部サイトを新しいタブで開きます